Breaking down a card into subtasks implies that Points should be estimated per subtask.
Add a field for entering Points to a checklist item. The field should have the same behaviour as the Points field on the card.
Then sum the Points of all checklist items to the field Points of the card.
Add a SIGMA in the optionmenu of the Points to choose whether to sum this from the checklist items or enter it manually.